English subbed webcast. Higher quality release won't be available until November 25 but this episode hints at Camille's feelings for Claude that I feel give the rest of the series a lot more meaning and shouldn't be ignored. Enjoy. Also, please download from the provided DDL in the info URL and help seed!
Adds missing dialogue + changes French part to correct translation (still no song karaoke). Enjoy! Also, as before, please download the DDL provided in the info link and help seed!